hat angesprochen

verb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot hat angesprochen, qui est "has addressed (a person)", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot hat angesprochen qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie hat angesprochen ?" ou "Comment utiliser hat angesprochen ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

has addressed (a person)

has spoken to

has approached

has mentioned

has addressed (a topic)

has brought up

has appealed to

has resonated with

has catered to

has made use of

has served

Synonymes et mots apparentés pour hat angesprochen

hat angeredet hat kontaktiert hat erwähnt hat thematisiert hat zur Sprache gebracht hat gefallen hat zugesagt hat gereizt hat bedient hat genutzt hat zurückgegriffen auf

Définition de "hat angesprochen" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "hat angesprochen" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Perfektform von 'ansprechen': mit jemandem ein Gespräch begonnen oder jemanden direkt angeredet, oft um Kontakt aufzunehmen.

DE: “Ein Mann hat mich auf der Straße angesprochen.”
A1
EN: “A man spoke to me on the street.”

DE: “Im Park hat mich gestern ein Fremder angesprochen und nach der Uhrzeit gefragt.”
A2
EN: “A stranger approached me in the park yesterday and asked for the time.”

DE: “Er war zu schüchtern und hat sie auf der Party nicht angesprochen.”
B1
EN: “He was too shy and didn't speak to her at the party.”

Perfektform von 'ansprechen': ein Thema, ein Problem oder eine Frage zur Sprache gebracht oder erwähnt.

DE: “Der Lehrer hat das Thema angesprochen.”
A1
EN: “The teacher mentioned the topic.”

DE: “In der Diskussion haben wir das Problem der Umweltverschmutzung angesprochen.”
A2
EN: “In the discussion, we brought up the problem of environmental pollution.”

DE: “Der Chef hat in der Besprechung das Budgetproblem deutlich angesprochen.”
B1
EN: “The boss clearly addressed the budget problem in the meeting.”

Perfektform von 'ansprechen': eine bestimmte Wirkung auf jemanden gehabt; jemandes Geschmack oder Gefühl getroffen.

DE: “Das Bild hat mich angesprochen.”
A1
EN: “The picture appealed to me.”

DE: “Diese Art von Musik hat mich noch nie wirklich angesprochen.”
A2
EN: “This type of music has never really appealed to me.”

DE: “Die Werbekampagne hat vor allem eine jüngere Zielgruppe angesprochen.”
B1
EN: “The advertising campaign appealed primarily to a younger target group.”

Mots similaires en orthographe à hat angesprochen

angesprochen hat ausgesprochen hat besprochen hat angesehen hat durchgesprochen